"กระบอกเสียง" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กระบอก",
        "3": "เสียง",
        "lit": "voice tube",
        "t1": "tube",
        "t2": "voice"
      },
      "expansion": "กระบอก (grà-bɔ̀ɔk, “tube”) + เสียง (sǐiang, “voice”), literally “voice tube”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From กระบอก (grà-bɔ̀ɔk, “tube”) + เสียง (sǐiang, “voice”), literally “voice tube”.",
  "forms": [
    {
      "form": "grà-bɔ̀ɔk-sǐiang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กระบอกเสียง • (grà-bɔ̀ɔk-sǐiang)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2021 August 9, ชัญญา อินทร์ไชยา, “เสรีภาพสื่อ: การนำเสนอข้อเท็จจริงกับเพดานความมั่นคงของรัฐ”, in เวย์ แมกกาซีน, เวย์ แมกกาซีน, retrieved 2022-02-25:\nแม้สื่อจำนวนหนึ่งเป็นกระบอกเสียงให้รัฐ...\nmɛ́ɛ sʉ̀ʉ jam-nuuan nʉ̀ng bpen grà-bɔ̀ɔk-sǐiang hâi rát ...\nAlthough a number of media [outlets] acts as a mouthpiece for the State...",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2021 April 16, ผู้จัดการออนไลน์, “มูลค่าการค้าระหว่างประเทศพม่าลดลง สื่อกองทัพชี้เหตุจากไวรัสและการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง”, in ผู้จัดการออนไลน์, ผู้จัดการออนไลน์, retrieved 2022-02-25:\nหนังสือพิมพ์ที่ถูกมองว่าเป็นกระบอกเสียงให้กองทัพ...\nnǎng-sʉ̌ʉ-pim tîi tùuk mɔɔng wâa bpen grà-bɔ̀ɔk-sǐiang hâi gɔɔng-táp ...\nA newspaper which is considered to have served as a mouthpiece for the military...",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2021 March 6, “ฟรีดอมเฮาส์จัดไทย ‘ไร้เสรีภาพ’ ย้อนกลับไปเทียบเท่ายุค คสช.”, in ประชาไท, ประชาไท, retrieved 2022-02-25:\nบัญชีเหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อโจมตีนักการเมือง...และเป็นกระบอกเสียงให้กองทัพกับรัฐบาล\nban-chii lào-níi sâang kʉ̂n pʉ̂ʉa joom-dtii nák-gaan-mʉʉang ... lɛ́ bpen grà-bɔ̀ɔk-sǐiang hâi gɔɔng-táp gàp rát-tà-baan\nThese accounts were created for attacking politicians...and serving as mouthpieces for the military and the Government.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouthpiece: conveyor of others' opinions or sentiments."
      ],
      "id": "en-กระบอกเสียง-th-noun-1DU0rLQk",
      "links": [
        [
          "mouthpiece",
          "mouthpiece"
        ],
        [
          "conveyor",
          "conveyor"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "sentiment",
          "sentiment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) mouthpiece: conveyor of others' opinions or sentiments."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kra˨˩.bɔːk̚˨˩.sia̯ŋ˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "กระบอกเสียง"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กระบอก",
        "3": "เสียง",
        "lit": "voice tube",
        "t1": "tube",
        "t2": "voice"
      },
      "expansion": "กระบอก (grà-bɔ̀ɔk, “tube”) + เสียง (sǐiang, “voice”), literally “voice tube”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From กระบอก (grà-bɔ̀ɔk, “tube”) + เสียง (sǐiang, “voice”), literally “voice tube”.",
  "forms": [
    {
      "form": "grà-bɔ̀ɔk-sǐiang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กระบอกเสียง • (grà-bɔ̀ɔk-sǐiang)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Rhymes:Thai/ia̯ŋ",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2021 August 9, ชัญญา อินทร์ไชยา, “เสรีภาพสื่อ: การนำเสนอข้อเท็จจริงกับเพดานความมั่นคงของรัฐ”, in เวย์ แมกกาซีน, เวย์ แมกกาซีน, retrieved 2022-02-25:\nแม้สื่อจำนวนหนึ่งเป็นกระบอกเสียงให้รัฐ...\nmɛ́ɛ sʉ̀ʉ jam-nuuan nʉ̀ng bpen grà-bɔ̀ɔk-sǐiang hâi rát ...\nAlthough a number of media [outlets] acts as a mouthpiece for the State...",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2021 April 16, ผู้จัดการออนไลน์, “มูลค่าการค้าระหว่างประเทศพม่าลดลง สื่อกองทัพชี้เหตุจากไวรัสและการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง”, in ผู้จัดการออนไลน์, ผู้จัดการออนไลน์, retrieved 2022-02-25:\nหนังสือพิมพ์ที่ถูกมองว่าเป็นกระบอกเสียงให้กองทัพ...\nnǎng-sʉ̌ʉ-pim tîi tùuk mɔɔng wâa bpen grà-bɔ̀ɔk-sǐiang hâi gɔɔng-táp ...\nA newspaper which is considered to have served as a mouthpiece for the military...",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2021 March 6, “ฟรีดอมเฮาส์จัดไทย ‘ไร้เสรีภาพ’ ย้อนกลับไปเทียบเท่ายุค คสช.”, in ประชาไท, ประชาไท, retrieved 2022-02-25:\nบัญชีเหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อโจมตีนักการเมือง...และเป็นกระบอกเสียงให้กองทัพกับรัฐบาล\nban-chii lào-níi sâang kʉ̂n pʉ̂ʉa joom-dtii nák-gaan-mʉʉang ... lɛ́ bpen grà-bɔ̀ɔk-sǐiang hâi gɔɔng-táp gàp rát-tà-baan\nThese accounts were created for attacking politicians...and serving as mouthpieces for the military and the Government.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouthpiece: conveyor of others' opinions or sentiments."
      ],
      "links": [
        [
          "mouthpiece",
          "mouthpiece"
        ],
        [
          "conveyor",
          "conveyor"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "sentiment",
          "sentiment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) mouthpiece: conveyor of others' opinions or sentiments."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kra˨˩.bɔːk̚˨˩.sia̯ŋ˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "กระบอกเสียง"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "กระบอกเสียง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "กระบอกเสียง",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "กระบอกเสียง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "กระบอกเสียง",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "กระบอกเสียง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "กระบอกเสียง",
  "trace": ""
}